servicepointer-8178096-intermittentleak-bleachhosesplit
THIS SERVICE POINTER APPLIES TO THE FOLLOWING BRANDS: L8178096 September 2001 !

Catalyst Washer

Model: GSX9885J Serial Code Date: Prior to CL09

Intermittent Leak—Bleach Hose Split

CONDITION:

Customer complains of intermittent water leak.

CAUSE:

The bleach hose can split on the backside of the hose. Depending on the position of the washer tub and suspen- sion, the hose split can rejoin, making diagnosis difficult. Visual inspection of the hose will confirm the condition.

CORRECTION:

A revised bleach hose is now available, but is attached to the tub ring in a different manner. The complete tub ring, (Part #285832), must be replaced to accommodate the new design. (Fig. 1) The new tub ring will consist of the ring, gasket, splash shield, bleach hose, hose fitting and clamps. Should it become necessary to replace either the bleach hose or fitting after the new tub ring has been in- stalled, a hose assembly is available, (Part #8526794). (Fig. 2) The hose and fitting can be removed by lifting a locking tab on the fitting and rotating the fitting 90°.

FIGURE 1 FIGURE 2

BOLETIN DE SERVICIO

PARA APLICACION INMEDIATA EN SU DEPARTAMENTO DE SERVICIO

ESTE BOLETIN DE SERVICIO SE APLICA A LAS SIGUIENTES MARCAS L8178096 Septiembre ! del 2001

Lavadora Catalyst

Modelo: GSX9885J Código de Serie: Anteriores a CL09

Filtración intermitente por agrietamiento de la

Manguera del Blanqueador

ESTADO:

El cliente se queja por una filtración intermitente de agua.

CAUSA:

La Manguera del Blanqueador puede agrietarse en la parte posterior. Dependiendo de la suspensión y de la posición de Tina de la lavadora, el agrietamiento de la manguera puede estar escondido, dificultando su diag- nostico. Una inspección visual podrá confirmar su condi- ción.

CORRECCIÓN:

La Manguera del Blanqueador revisada esta ahora dis- ponible, pero su instalación requiere un Anillo de la Tina diferente. El Anillo de la Tina completo (Parte # 285832) debe ser reemplazado para instalar la nueva Manguera. El Nuevo Anillo de la Tina se compone de: Anillo, Em- paque, Salpicadero Protector, Manguera del Blanquea- dor, Acoples de la Manguera y Abrazaderas.

Si después de haber instalado el nuevo Anillo de Tina, es necesario remplazar la Manguera del Blanqueador o los Acoples, esta disponible el Ensamble de Manguera parte # 8526794.(Fig.2).

La manguera y los acoples pueden ser removidos le- vantando el seguro de los acoples y girándolos 90 gra- dos.

FIGURA 1 FIGURA 2